subject: Coffin v. Casket [print this page] Unbeknownst to me, the historical definition of a casket is a small box for holding jewelsa jewelry box. As people, primarily in the U.S., became uncomfortable with the term "coffin," they began to adopt the term "casket." Now, in the dictionary, a "casket" is also defined as a particularly fancy coffin. Also, it should be noted that a coffin is hexagonal in shape, while caskets are rectangular. So when is it appropriate to use "coffin" and when is it appropriate to use "casket?" Well, in my opinion, you should base your word choice on shape. Euphemisms and degree of fanciness are, obviously, subjective. Whether a box is hexagonal or rectangular is quite concrete. Isn't language fun? Like I said, a badge.
