subject: Domestic English & Professional English? [print this page] Domestic English & Professional English? Domestic English & Professional English?
Is there what people termed 'domestic English'? In the layman 's term yes, it is commonly used in higher institutions of learning that emphasized on proper English grammar and communication skills. How do we differentiate between domestic and professional English or proper English?
Perhaps the last time you went to a movie, you or your family members could have picked up some catchy phrases used. Some terms used in movies are awesomely nice to hear and remains in our mind for sometime. People of all ages go around using terms like, 'make my day man' , 'so wats up?' and etc. Considering the fact that it is made by Americans, people just did not question the syntax of English used.
Professionally speaking, the 'so, wats up?' should have been phrase, 'so, what is going on?' or 'So, what is up with you?' . We can go on giving other more grammatically correct phrases but it is done, the impact stays on. Notably, these are what experts might termed 'domestic English'. Surprisingly enough, Americans are said to be good in English. Keep in mind that this is their 'native tongue'.
In short, some conversational English parts in movies are actually American slang. Meaning that it is their common way of communicating. In the context of English as a language, these have high incidence of grammar and sentence structure errors.
In the business world and communication, we can see a very big difference in the way English is used either by Americans or other nationals. We would say it is where effective English speaking and good English skills were involved. Imagine if an international call in a business transaction gets to be greeted by 'Yo man, wats up?'!
In the campaign to promote English communication skills and usage, centers and schools for languages were on the boom lately. These offer language lessons and tutorials at centers which are well equipped and with qualified facilitators. No doubt it is the boom in call centers or BPO business that sparked sudden awareness of proper English.
In Asia, countries like India, Philippines and Singapore were top rated for BPOs firms due to the fact that the natives there were more skilled in the English language. India, a British colonized country, have good English grammar and communication skills in college graduates and professionals. Philippines ranked next with a mixture of American accent, which is a demand i the BPO industry.
For one to improve English grammar, effective speaking and communication skills, centers of language learning is the answer. Check out the different courses they have from basic English to professional communication courses.
