subject: Document Translation, Official Document Translation, Document Translation Services [print this page] Document translation is highly in demand with geographical boundaries being expanded. The only key to retain clients is to provide them excellent translation services at cost friendly prices with adherence to strict time-lines. As is the common saying "Work speaks better than words", we implement this saying while providing document translation services. Our highly dedicated teams of professionals who have ample subject knowledge and expertise in their domain are ever ready to provide translation services in almost every language and subject. We cater to every type of translation need, like multi-lingual translation, business need translation, global translation.
With the advanced technology many tools have been developed where automated translation services are also provided. The very first question that arises in the mind of the clients is why to go in for document translation companies to get translation services? Why not purchase document translation software? It may work in some scenarios but it cannot provide conceptual translation and hence, there are chances that the whole document may lose its essence. The automated tools focus more on word to word replacement of source language into target language and as each language is diverse logically it is not possible to retain the meaning by replacing each and every word of source language.
Effective translation requires in depth knowledge of grammar, syntax rules, sentence formation, and familiarity with the cultural usage of the language. In addition to this the translator must have thorough knowledge of his subject with strong flair for linguistics. Our translators with sound academic record have acquired the specialized skill of translating documents with years of practice and experience.
Understanding the requirement of client plays a vital role in giving quality to the customers. Our translators take extra effort in analyzing the customer demands so that through their translation services they can exactly deliver what is expected from them.
We excel in translating in any language and format. The vastly employed formats include MS Office, Adobe applications, Framemaker, Photoshop, PageMaker and Corel Draw.
A quality document helps building the image of the company as document is the first link between the company and the client. So, to better your image in the global market contact us for any type of document translation services.
LCS is one of the leading providers of document translation services. We offer translation services in almost all the Indian, Asian, European and African languages. With the geographical boundaries being increased and world becoming a minuscule, language barrier has to be removed. With the wide range of translation services offered by LCS in language, technology (software localization) and desktop publishing you can easily target to enter any geography!
LCS has over 4000 employees to offer multi-lingual services in almost every domain. We offer quality translation services in almost every field such as:
Education
Technology
Medical
Automobile
Marketing
Business Administration
Telecommunication
Legal
Research and Development
General
While translating the documents, one needs to understand the jargon, culture, sentiments and usage of the locals. Our experienced translators pay full attention to all these aspects while translating the documents. A good translated document instantly uplifts the image of the client and at LCS we value the prestige of our clients very much. We ensure to assign the document to native language translator with sound knowledge of the subject.
Our translators are provided regular trainings to keep them up to date with the latest linguistic developments in their sector. Usage of tools like CAT, SDLX and Trados further ensure consistency in translations. We have a dedicated team of quality auditors who ensure that the translation quality is up to the mark. They ensure that while translating the document the original meaning is retained. It happens sometimes that source document may contain some proverb and if that is translated word by word in the target language it would make no sense. Hence, it is very much essential to have in-depth knowledge of the subject and language while translating a document. Our translators and quality analysts lay emphasis on accurate use of language and high quality terminology.
LCS also adheres to deadlines provided by our customers. We understand that delay in delivering the projects on time results can be cost demanding on the client's end. Hence, we follow proper process to produce quality document translations.
