O livro Muito alm dos quadrinhos (208 pginas, Devir, R$ 24,50), organizado por dois dos mais renomados estudiosos sobre HQs, Waldomiro Vergueiro e Paulo Ramos, pode ser classificado como pioneiro em aprofundar aspectos ligados s histrias em quadrinhos, com uma viso acadmica. Como o subttulo Anlises e reflexes sobre a 9 arte comprova, os quadrinhos esto e so reconhecidos cientificamente pela sua representatividade scio-cultural e pela insero das produes quadrinsticas em refletir a diversidade de leitores e temticas encontradas em nosso pas e no exterior.
A obra rene nove trabalhos que do uma viso abrangente sobre o que Will Eisner classificou como narrativas grficas, vertendo tanto abordagens de obras mainstream, como aquelas que esto fora do circuito comercial, em especial as que usam a transmisso de saberes especficos.
Assim so apresentados em captulos, pesquisas e ensaios sobre o uso da linguagem grfica sequencial, utilizando ferramentas de anlise de diferentes reas do conhecimento. Agda Dias Baeta abre, com Margarida no Brasil: retrato de uma mulher moderna, centrado na personagem dos Estdios Disney, a pata Margarida, que aqui no Brasil ganhou um novo esterotipo, bem distante daquele original, representando o conceito de mulher ps-moderna, que surgia durante a dcada de 1980.
Segue O uso da gria nas histrias em quadrinhos, de Paulo Ramos, que identifica, nas grias usadas nas diversas verses de um personagem publicadas no Brasil, no caso o Homem-Aranha, aspectos relacionados com a temporalidade da edio e com a regio do pas em que as tradues foram realizadas; O caipira de todos ns: a construo no sentido de um tipo brasileiro nos quadrinhos, de Gisa Fernandes D'Oliveira, busca aspectos de uma manifestao de um tipo brasileiro relacionando o personagem Chico bento de Maurcio de Sousa com outras elaboraes artsticas consagradas; Quadrinhos e educao popular no Brasil: consideraes luz de algumas produes nacionais, de Vergueiro, onde se analisa o uso de quadrinhos com finalidade educacionais ou doutrinatrias, produzidas no exterior e no Brasil, fazendo um parmetro entre elas; Histria e quadrinhos: a coexistncia da fico e da realidade, com enfoque de Alexandre Barbosa, onde analisa os quadrinhos da Ebal, durante as dcadas de 1960 e 1970 contrapondo-os com produes mais atuais; A religio e o sobrenatural nos quadrinhos brasileiros de terror, de Tlio Vilela, que apresenta as diferenas de duas produes, a norte-americana e a nacional, e como a nossa produo tm diferenas, significantemente a identidade brasileira por seu contexto histrico e scio-religioso; Grafismos nos pampas: breve histrico, de Eloar Guazelli, constitui um relato histrico na Argentina, traando um panorama sobre os artistas mais representativos no segmento; Heris no Brasil, de ngela Ramos, pega o contexto em que os super-heris so criados, evidencia a distncia que o ambiente retratado fica em relao a realidade; e por fim, Batman de Beethoven: um olhar sobre as adaptaes televisivas do homem-morcego, de Fernando Mafra, que analisa a evoluo do personagem criado por Bob Kane, o relacionando com outras mdias.
interessante observar como o livro rene diversos enfoques significativos em relao a arte sequencial, abrindo o caminho para outras obras do gnero. Desta forma, a pesquisa, as discusses e publicaes sobre o tema, so necessrias para entender seus recursos e o impacto de seus contedos em nossa sociedade.
Uma obra de referencia, com o que h de mais recente sobre a pesquisa em HQs. E representa, como no release da editora conclui alis, est de parabns pelo trabalho executado no territrio nacional uma aposta no futuro para entender que o mercado brasileiro est maduro para este tipo de obra, em virtude, principalmente, das caractersticas do leitor atual, do mercado distribudos e dos produtos atualmente elaborados com o uso da linguagem grfica sequencial.