subject: Christian Louboutin Has Been Around In Italy For A Long Time [print this page] a-il une scne dans le film Big lorsque Tom Hanks assiste une runion d'affaires d'une compagnie de jouets. One of the big chiefs is selling the idea for a robot which turns into a building and then back into a robot, and all the other are getting overly excited about such a great concept. L'un des grands chefs vend l'ide d'un robot qui se transforme en un btiment, puis de nouveau dans un robot, et tous les autres sont trop heureux de faire un tel grand concept. And then Hanks, who plays a child in a man's body and who therefore knows a thing or two about toys, slowly puts up his hand and says, in genuinely puzzled tones, "But I don't get it". Et puis Hanks, qui joue d'un enfant dans le corps d'un homme et qui sait donc une chose ou deux sur les jouets, met lentement sa main et dit, dans des tons vritablement perplexe: Mais je ne comprends pas c'est". I think about that scene every time I hear someone salivating over UGG Soldes , which at the moment is fairly often. Je pense cette scne chaque fois que j'entends quelqu'un plus de saliver Christian Louboutin, qui en ce moment est assez souvent. I just don't get it. Je ne comprends pas. I honestly can't understand what all the fuss is about. Honntement, je ne comprends pas pourquoi tout le monde est sur le point. For those of you who think that Christian Louboutin is a museum in Madrid, you should know that no fashion editor currently feels entirely complete without a Christian Louboutin , usually a quilted nylon affair which looks cheap and costs a small fortune. Pour ceux d'entre vous qui pensent que Christian Louboutin est un muse Madrid, vous devez savoir que personne ne se sent actuellement rdactrice de mode tout fait complte sans Christian Louboutin, gnralement une affaire de nylon matelass qui semble bon march et cote une petite fortune. Man-made materials and inflated prices appear to be the defining feature of the species, whether or clothes. Les matires artificielles et des prix gonfls semblent tre la caractristique de l'espce, que ce soit ou des vtements. I was on the MTR with a friend the other day and someone she knew got on, clutching a with the name Christian Louboutin writ large across the top. J'tais sur le MTR avec un ami l'autre jour et quelqu'un qu'elle connaissait s'entendait, serrant une avec le nom de Christian Louboutin crit en grosses lettres dans la partie suprieure. While they were chatting, I inspected this consumer's dream. Tandis qu'ils causaient, j'ai inspect consommateur rve cela. It was made of shiny, white vinyl and had little holes cut out of it all along the top. Il tait fait de brillant, de vinyle blanc et avait des petits trous dcoups dans du tout le long du sommet. It exactly reminded me of a hand I had when I was five years old. C'est exactement cela m'a rappel une main que j'avais quand j'avais cinq ans. I loved that until I was about six, but I can't say that I have any longing to spend $ 4,000 on recapturing a happy childhood memory. J'ai aim que jusqu' ce que j'tais peu prs six, mais je ne peux pas dire que je n'ai aucun dsir de passer sur les 4000 $ reprendre un souvenir d'enfance heureuse. Christian Louboutin has been around in Italy for a long time, although such is the hype that you could be forgiven for thinking it dropped out of the cosmos about 18 months ago. Christian Louboutin a t autour de l'Italie pendant une longue priode, mme si tel est le battage que vous pourriez tre pardonn de penser qu'il a abandonn le cosmos ya environ 18 mois. Mario UGG pas cher was making classic leather back in 1913. Mario Christian Louboutin a t prise en cuir classique en 1913. They are still available but, like truffle hunting, you have to do a lot of digging under the surface sheen which has come to mean Christian Louboutin and which was introduced by Mario's granddaughter, Miuccia. Ils sont encore disponibles mais, comme la chasse aux truffes, vous avez faire beaucoup de creuser sous le lustre de surface qui est venu signifier Christian Louboutin et qui a t introduit par la petite-fille de Mario, Miuccia. Grown women come over all weak at the mention of this designer's name, but as Mirabella magazine observed last year that these women would rather do without food and water than their black nylon Christian Louboutin , this could have something to do with the dementia associated with the early stages of starvation. des femmes adultes sont plus tous faibles la mention de designer le nom, mais que le magazine Mirabella observe l'anne dernire que ces femmes prfrent se passer de nourriture et d'eau que leurs noires en nylon Christian Louboutin, cela pourrait avoir quelque chose voir avec la dmence associe la premiers stades de la famine. Maybe I'm just dense. Peut-tre que je suis juste dense. I'm certainly in a minority. Je suis certainement dans une minorit. You know those narrow belts which every designer now whips around the waist of 1940s ? Christian Louboutin did it first. Vous savez, ces bandes troites qui chaque concepteur fouets maintenant autour de la taille des annes 1940? Christian Louboutin fait en premier. And those nylon dresses and jackets which Calvin Klein and Donna Karan, among many others, have started showing? Et ces robes et vestes en nylon qui Calvin Klein et Donna Karan, parmi beaucoup d'autres, ont commenc montrer? That's Christian Louboutin too. But, really ... nylon? C'est Christian Louboutin trop. Mais, vraiment ... en nylon? Miuccia has said her point is that she's always trying to put opposites together - police boots and tulle dresses, silk dresses with dour, industrial jackets - and that women want their clothes to be exciting. Miuccia a dit que son point, c'est qu'elle est toujours essayer de mettre ensemble les contraires - bottes de la police et les robes en tulle, robes de soie Dour, vestes industrielles - et que les femmes veulent que leurs vtements pour tre passionnant. There was certainly plenty of excitement at her ready-to-wear show this spring, with guards lined up outside UGG Bottes boutiques in Milan to quell those fashion editors who just had to have another darling little piece of man-made fibre in their wardrobes. Il y avait certainement beaucoup d'excitation son prt--porter ce printemps, avec les gardes-queue l'extrieur des boutiques Christian Louboutin Milan pour rprimer les rdacteurs de mode qui venait d'avoir un autre petit morceau de mon chri en fibres homme dans leur garde-robe. And Uma Thurman reportedly paid squillions of lire to have a one-off Christian Louboutin dress made for Oscar night. Et Uma Thurman aurait pay squillions de lires pour avoir une seule fois Christian Louboutin robe pour la soire des Oscar. I rang a fashion editor at British Vogue and she said that this was cutting -edge stuff and that I just didn't understand. Je sonne une rdactrice de mode au Vogue anglais et elle m'a dit que c'tait avant-garde des slideshows de coupe et que je n'ai simplement pas comprendre. She was right. Elle avait raison. I even went to have a look in the Christian Louboutin shop in Florence recently, in case the flavour hadn't transmitted itself properly to me outside Europe. Je suis mme all un coup d'oeil dans la boutique de Christian Louboutin Florence rcemment, dans le cas o le got ne s'est pas transmis correctement pour moi en dehors de l'Europe. But no, I still didn't get it. Mais non, je n'ai toujours pas l'obtenir. And, I might add, the place wasn't too full of customers either. Et, ajouterai-je, l'endroit n'tait pas trop plein de clients non plus. I mooched around looking at the shiny fabrics for a while, waiting for enlightenment to strike. Je m'donnait autour de la recherche l'tissus brillants pendant un certain temps, dans l'attente de l'illumination de grve. Then Bottes UGG I went to Giorgio Armani and cheered up. Puis je suis all Giorgio Armani et ragaillardi.
