Open Media Player Classic and navigate to "View" > "Options" then Select "Internal Filters" situated on the left and then uncheck to disable Matroska
. Now Install the Matroska Pack. You should now be able to play the .mkv files. Download VLC Player to compare and see all its features and the media playable.